piątek, 8 maja 2009

Tłumaczenie piosenki Un poco de tu amor

Odrobina twojej miłości

Wiem dobrze.że jestem
kolejnym przyjacielem z miliona
że nie jestesm nikim więcej niż fanem serca,
które nie przestaje o tobie marzyć każdego dnia bardziej.


Ale także wiem,że w tłumie
pewnego dnia możesz dostrzec we mnie światło,
by rozpoznać miłość wierniejszą.


Potrzebuje cię jak powietrza
nikt nie może kochac cię aż tak.


ref.Odrobina twojej miłości,by pomóc żyć
odrobina twojej miłości może mnie uszczęśliwić
odrobina twojej miłości to wszystko,o co proszę


Daj mi jakiś znak,minutę rozmowy,
daj mi chociaż jedną szansę,
bym mógł rozkochać cię w sobie każdego dnia bardziej.


Ale także wiem,że wśród tłumu
pewnego dnia możesz dostrzec we mnie światło,
by rozpoznać miłość wierniejszą.


Potrzebuję cię jak powietrza
nikt nie może kochać cię aż tak.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz