piątek, 8 maja 2009

Tłumaczenie piosenki Salvame

Uratuj mnie

Tęsknota za tobą jest moją potrzebą
żyję w beznadziei
od kiedy nie wracasz.

Jedynie strach trzyma mnie przy życiu
ze ściśniętym gardłem
i nie przestaje o tobie myśleć
powoli,powoli serce
traci wiarę...traci głos.

ref.Uratuj mnie przed zapomnieniem,uratuj mnie przed samotnością
uratuj mnie przed nienawiścią,jestem stworzona dla ciebie
uratuj mnie przed zapomnieniem,uratuj mnie przed mrokiem
uratuj mnie przed nienawiścią,nigdy nie pozwól mi upaść.

Tak często postanawiam sobie,że będę trwać,
jednak miłośc to słowo,
które nie tak łatwo jest zapomnieć.


Jedynie strach trzyma mnie przy życiu
ze ściśniętym gardłem
i nie przestaje o tobie myśleć
powoli,powoli serce
traci wiarę...traci głos.

ref.uratuj mnie...(x2)

Uratuj mnie przed zapomnieniem...
uratuj mnie przed nienawiścią...
uratuj mnie przed zapomnieniem...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz